Album au cours duquel on narre, avec humour, une version aux accents créoles ou africains du Petit Chaperon rouge. Ici, c'est Lili-Rouge qui se rend chez sa tante pour lui porter un panier de victuailles, alors que cette dernière en est incapable puisque couverte de bouton. En chemin dans la savane, la fillette salue joyeusement les bêtes qu'elle croise, tandis qu'un gros lion la guette. Ce dernier se met en tête de s'en régaler. Sûr d'avoir un très bon plan, le lion attend l'enfant sous les draps de la tante qu'il a enfermée dans une armoire. Or, le redoutable prédateur a la gênante surprise de voir bientôt la fillette entrer sans cogner, consciente de son stratagème, et le neutraliser avant qu'il ne puisse s'y opposer. Très en colère, la crinière entièrement tressée, dents nettoyées, le lion hurle de faire cesser ce martyre et convient, finalement poliment, de ne plus jamais manger de tante ou d'enfant, mais un papa... et puis non, même pas un papa. [SDM]. L'album est illustré de savoureuses illustrations caricaturales combinant quelques éléments de collages à des croquis espiègles rehaussés de chaleureux coloris tropicaux aux nuances de coucher de soleil. [SDM].