Collection d'albums mi-fictifs mi-documentaires mettant en scène les découvertes de deux enfants curieux, Louise et Louis. Sous ce titre, on découvre le processus de recyclage de nos déchets. La partie fictive donne à suivre Louis et Louise au centre de tri. Des pages pliantes recto verso donnent des informations factuelles sur certains éléments qui ont été abordés dans le récit. Au recto, une frise illustrée se déployant sur quatre pages met en images le cycle de vie des déchets. Au verso, on suit en six volets les différents cycles de traitement des déchets ainsi que les objets fabriqués à partir des matières recyclées. Des illustrations de type BD ainsi que des jeux animent le tout. Contexte français. [SDM]